Hale' CHamoru ~ CHamoru Roots
  • Home
    • Topics
    • About the Project
    • Collaborators
    • Submit Your Family Tree
    • FAQ's
    • Contact Us
    • **Create New Account**
  • Pubs & Projects
    • eBooks
    • Place Names in the Mariana Islands
    • Guam War Claim Docs
  • Demo's
    • Land Records Demo
    • 1920 Census eBook Demo
    • 1930 Census eBook Demo
    • 1940 Census eBook Demo
  • Workshops
  • Memberships

Home

Database Update 29 Aug 2013

Details
Written by: Bernard Punzalan
Published: 29 August 2013

The database has been updated and has grown from 299,888 to 300,671 names. We finally broke the 300K mark!

Inetnon Manggåfa: Såkkan 2014 (2014 Family Reunions)

Details
Written by: Bernard Punzalan
Published: 21 August 2013

Hinasso: Taotao Håya. I Pilan (the Moon), a renewed symbol of our unique cultural identity.

Now is the time start planning to attend! For those abroad here’s a goal and challenge to attend and be a part of family celebrating with family!

 

 

 

 

 

 

 

 

Manggåfan Liberato

When: February 23, 2014, 10am - 5pm

Where: Ipao Beach Park

Contact: Roland Blas (This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.)

 

The Manggåfan Liberato are descendants of their patriarch Jose Liberato Guerrero (1840-?) who married Maria Pangelinan Flores, Manggåfan Kotla (1844-?). Jose Liberato was a Spanish soldier who settled on Guam. Together with Tan Maria, they had nine children.

 

Manggåfan Tugong     

When: March 16, 2014, 10am-5pm

Where: Ipao Beach Park

Contact: Roland Blas (This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.)

 

The Manggåfan Tugong’s patriarch is Mariano Palomo Blas (1844-?) who married Josefa Borja Farfan (1844-?). They had at least five sons and one daughter. According to Roland Blas, his oral family history conveys that Tun Mariano was a great fisherman who was well known. Roland’s grandma described her father Mariano as tall and well built. He was also a canoe builder and when he paddled on the waters he was very fast, this is how he got the nickname Tugong.

 

By definition Tugong means to charge, attack, or take hold of.

 

Manggåfan Acfalle

When: July 12, 2014

Where: Malesso Pier/Recreation Center Park

Contact: Melba Soriano Acfalle (This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.)

 

The surname Acfalle (akfåyi) is one of the surviving indigenous Chamorro surnames with a positive meaning. The root word is fåyi, which means wise.

 

While collaborating with Joseph Maguadog Acfalle and Melba Soriano Acfalle on the Acfalle families, there seem to be five or six main branches of the Acfalle families. The majority originate from Malesso. However, I have noted that at least one Acfalle family resided or farmed in Hågat during the 1800’s. Interestingly, there is an unmarried male by the name of Vicente Acfayi from the village of Hågat that was recorded in the 1727 Census.

 

Five of the main Acfalle clans that we have been able to identify include the descendants of:

  1. Jose Santiago Acfalle (abt. 1770-?) married to Rosa Rabago (abt 1770-?).
  2. Chiquito Acfalle (abt. 1790-?) in 1810 married to Rosa Robago (abt. 1790-?)
  3. Macedonia Acfalle (abt 1780-?) married to Juan Chargualaf (abt 1780-?)
  4. Nicolas Acfalle (abt. 1820-?) and Rita Chargualaf (abt.1820-?)
  5. ? Acfalle (abt, 1840-bef 1897) married to Irene de San Nicolas (1840-?) (this family has records of residency in Hågat)

Know of any other reunions? Share it, munga na ma'malao!

 

Database Update 17 Aug 2013

Details
Written by: Bernard Punzalan
Published: 17 August 2013

The database has been updated and has grown from 299,033 to 299,888 names.

Håle’ Cruz

Details
Written by: Bernard Punzalan
Published: 14 August 2013

Manggåfan Cruz (Some Family Clan Names)

Because the Cruz surname is so widespread, many families are alternately known by their clan names[1]. In my research and observations I have noted that the following clan names are associated with the Cruz surname:

Anåco

Cann

Jeje (Yeye)

Robat

Andai

Chåda

Koho

Sato'

Apigige'

Chåla

Lala

Sungot

Båchet

Chande'

Lasaro

Talo

Bana

Che'le

Lasso

Tanåguan

Batolu

Dando

Lay

Tanåyan

Baurik

Finine'

Meritdo

Tankaru

Bayik

Fungo

Paite'

Terao

Beja

Gaga

Pakakang

Tuba

Bete

Galaide

Pedang

Bila

Gutgoho

Pinchang

Bisko

Jai (Yai)

Pulan

 

I Na’an Cruz (Some Background on the Cruz Name)

The surname Cruz is one of the most common surnames throughout the Mariana archipelago. For sure in the 1920 and 1930 Census it was the most common surname. My data sampling from the 1940 Census seems to suggest it remained the same.

Cruz - Generic Coat of ArmsIn some literature I have read that the Spanish surname Cruz was derived from a place where the original bearer of the name lived or held his land. However, in general I have observed the Cruz surname to be associated with the “cross.”

The Cruz surname is well tied to Spanish origins, but does not necessarily mean that in the history of the Mariana Islands that every Cruz came from Spain. In fact many Spanish soldiers that came to the Mariana Islands came from either New Spain (Mexico) or were born and raised in the Philippines. In addition, during the Spanish occupation, they had a contingent company of Filipino soldiers. Some of these Filipino soldiers and Missionary assistants also had the surname Cruz.

By the late 1600’s, as the Chamorro-Spanish wars were ending, the Missionaries had observed that intermarriages started to take place between the Spanish and Filipinos with the Chamorro women. Also of note during this period and through the 1897 Census, it seems that women in general (regardless of ethnicity) did not assume the husband’s surname upon marriage. Well, at least women's maiden names were how they were recorded. This form of practice does help some fellow genealogists to identify matrilineal lines of ancestry. Unfortunately, there are still huge gaps in detailed census periods.

In the 1727 Census, there were 34 people recorded with the Cruz surname, 92 in the 1758 Census, and then in the 1897 there were 665. When the U.S. took over and beginning in the 1920 Census there were 903 people recorded with the Cruz surname and then 1,231 were recorded in the 1930 Census.

Interestingly, the matriarchs of the two primary Chamorro-Scottish Anderson families in the Mariana Islands are Cruz. Josefa dela Cruz who married John Anderson in 1819, and nearly one hundred years later, Rosa Santos Cruz (Mangåffan Tanåguan) who married Arthur Gifford Anderson around 1911. Amazing, Tan Rosa (below) lived to be 104 years old.

Rosa Santos Cruz (Mangåffan Tanaguan) Anderson (Guam PDN)

I Manggåfa-hu (My Cruz Family Relations)

Maternal: Jai/Tanaguan Ancestral ChartPaternal: Anderson-Cruz-Ancestral Chart

 

Pues, håyi manggåfa-miyu? Fan oppe!



[1] Disclaimer: There are many variations to the way families spell their clan names. In addition, this list does not imply that these are the only clan names tied to the Cruz surname. I am certain there are many others and would be honored to add more family clan names here.

Manggåfan Båli Tres

Details
Written by: Bernard Punzalan
Published: 07 August 2013

I often wondered about the Manggåfan Båli Tres clan name. It seems to have a meaning with something being worth or having a value of three.

 

In Laura Thompson’s 1932 manuscript, “Archaeology of the Marianas”, she wrote:

“BALITRES, an ancestor of this family was the illegitimate offspring of a Spaniard by that name (Spanish).”

 

In the Chamorro Roots Genealogy Project database, the Manggåfan Båli Tres is prevalently tied to a Santos surname. There is much difficulty in tracing ancestral relationships with the Santos surname. It is widespread just like the Cruz surname. In fact, in both the 1920 and 1930 census for Guam, Santos was the second most common surname after Cruz. So in tracing one's Chamorro lineage, knowing the clan name does help quite a bit to narrow down the possible relationship matches.

 

In Tumon, there is a Tun Luis Bali Tres Street. I wonder if the honored Tun Luis is the same Luis Santos who married Ana Perez. I don’t have birthdates or dates of deaths, but I estimate their birth years to be in the early to mid 1800’s. They had at least one daughter: Andrea Perez Santos (1889-1966) who was married to Rosauro Ulloa Aguon (1877-1952, Manggåfan Makaka).

 

Pedro Santos Aguon (Source: Legacy.com)If some of the names above sound familiar, perhaps you may have tuned into the 671 Recipes group on Facebook, where the late Pedro Santos Aguon  (1919-2012), a.k.a. “Pop” served as a mentor and advisor to the group’s management and administrative team. Tun Pedro was also a decorated World War II Navy veteran and Pearl Harbor survivor. We were so blessed to have his family, through his daughter Arlene, share his presence and wisdom with us on Facebook.

 

 

 

 

 

  

I grew up in Tamuning and do remember several of the Santos families in Tumon. But I am not certain if all those that I knew where of the Manggåfan Båli Tres. Perhaps family members will chime in and offer their story about Tun Luis Båli Tres Street or even more about their clan name.

Tun Luis Bali Tres St, Tumon (Source: Census.gov)

  

Here’s a funeral announcement of the late Juan Santos Tenorio (1916-1986) who was from Tumon and I do know some of the members of his family.

 

Juan Santos Tenorio (Source: Guam Pacific Daily News)

 

 

  • Manggåfan Alimåsak
  • Database Update 30 Jul 2013
  • Manggåfan Robat
  • Is "Guamanian" an Ethnic Race?

Page 63 of 83

  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • Forgot your password?
  • Forgot your username?
  • Create an account

DonatePlease help keep this Project online. Si Yu'os Ma'åse

Taotao Tåno

  • My Pereda and Tenorio Roots
  • Dolores de la Cruz Anderson
  • Josef Manuel Tobias: Whatever Happened to Him
  • Ancient Burial in Achugao, Sa'ipan
  • Wake Island's Guam Memorial 2017 Rededication
  • Aguiguan
  • Rain Cloud from Washington State
  • Crewman Jose Mendiola
  • 1819 Dynomometrics Study: Freycinet Scientific Expedition
  • "Saipanese Returns After 35 Year Exile" (Daniel Manibusan Aldan)

History

  • Two Gunners Injured by Cannon Salute Accident in 1819
  • Uranie Crew Members Who Deserted Her on Guam 1819
  • CHamoru Genealogy Songs/Chants
  • Arlington, Texas Workshop Videos
  • 2025 CHamoru Genealogy Workshop: Everett, WA
  • CHamoru Genealogy Workshop - Texas
  • Preserving the Rich History of Hagåtña
  • The MARC Roots Project
  • Hafa "paiquit?"
  • CHamoru Population Through 2020 (Updated)

Tinige’ as Påle’ Eric

  • FAMILIA : CELIS
  • FAMILIAN ANONAS
  • FAMILIA : CARBULLIDO
  • FAMILIA : ATAO / ATTAO
  • FAMILIA : TAIJITO
  • LOST SURNAMES : CHIBOG
  • FAMILIA : CHARSAGUA
  • FAMILIA : INDALECIO
  • FAMILY NICKNAMES : CAMEL
  • FAMILIA : SIGUENZA

Blogservations

  • Secondary, Tertiary and Quaternary Sources
  • Nå’an Lugåt: Place Names in the Mariana Islands
  • Punzalan Family in the 1940 Census
  • How to Conduct Oral History Interviews: A Guide
  • Copies of Birth, Death or Marriage Certificates

We have 1057 guests and 11 members online

  • catchdifficult
  • gunner02

CHamoru Roots